KGS AC415(액화석유가스용 복합재료용기 재검사 기준) 항목별 개정사유

현 행	개 정 (안)	개정사유
1.1 적용범위 이 기준은 「고압가스 안전관리법」(이하 “법”이라 한다) 제3조제2호에 따른 용기 중 내용적이 0.5 L ~ 450 L 인 액화석유가스용 복합재료용기(탄소섬유·아라미드섬유·유리섬유 또는 이들의 혼합물을 수지매트릭스에 함침시켜 필라멘트로 감은 2개의 동체를 결합시킨 형태의 용기 또는 비금속라이너에 수지 메트릭스와 섬유를 원주방향 및 길이방향으로 감아 제조한 용기를 말한다. 이하 “용기”라 한다)의 재검사기준에 대하여 적용한다.	1.1 적용 범위 이 기준은 「고압가스 안전관리법」(이하 “법”이라 한다) 제3조제2호에 따른 용기 중 내용적이 0.5 L ~ 450 L 인 액화석유가스용 복합재료용기(탄소섬유·아라미드섬유·유리섬유 또는 이들의 혼합물을 수지매트릭스에 함침하여 필라멘트로 감은 2개의 동체를 결합한 형태의 용기 또는 비금속라이너에 수지메트릭스와 섬유를 원주 방향 및 길이 방향으로 감아 제조한 용기를 말한다. 이하 “용기”라 한다)의 재검사기준에 적용한다.	ㅇ 피동과 사동 표현 오류 수정 ㅇ 번역 투 문장 우리말로 수정
5.3 합격표시 재검사에 합격한 용기에 대하여는 다음 기준에 따라 용기 어께부위 또는 프로텍터 등 보기 쉬운 곳에 각인을 한다. 이 경우 법 제35조에 따른 검사기관이 재검사를 수행하는 경우에는 각인 표시 등의 통일을 기하기 위하여 한국가스전문검사기관협회에서 정하는 사양에 따라 제작·사용할 수 있으며, 각인하기가 곤란한 용기의 경우에는 다른 금속박판에 각인한 것을 그 용기에 부착하는 것으로 용기에 대한 각인을 갈음할 수 있다.	5.3 합격표시 재검사에 합격한 용기에는 다음 기준에 따라 용기 어께 부위 또는 프로텍터 등 보기 쉬운 곳에 각인을 한다. 이 경우 법 제35조에 따른 검사기관이 재검사를 수행하는 경우에는 각인 표시 등의 통일을 기하기 위하여 한국가스전문검사기관협회에서 정하는 사양에 따라 제작·사용할 수 있으며, 각인하기가 곤란한 용기의 경우에는 다른 금속 박판에 각인한 것을 그 용기에 부착하는 것으로 용기에 대한 각인을 갈음할 수 있다.	ㅇ 번역 투 문장 우리말로 수정
5.4.4 파기하는 때에는 검사 장소에서 검사원으로 하여금 직접 실시하게 하거나 검사원 입회하에 용기 사용자로 하여금 실시하게 한다.	5.4.4 파기하는 때에는 검사 장소에서 검사원이 직접 실시하게 하거나 검사원 입회하에 용기 사용자가 실시하게 한다.	ㅇ 조사 선택 오류 수정 ㅇ 조사 선택 오류 수정
3.15 복합재료 적층부 복합재료 적층부라 함은 복합재료감기 공정에 의하여 제조된 부분을 말한다.	3.15 복합재료 적층부 복합재료 적층부라 함은 복합재료감기 공정에 따라 제조된 부분을 말한다.	ㅇ 번역 투 문장 우리말로 수정
5.1 절차 복합재료용기의 검사, 시험 및 수리는 용기를 계속해서 사용하기에 적합한지 판단할 수 있는 자격 있는 자에 의해서 실시되어야 한다. 모든 용기는 재검사를 받아야 한다. 다음의 절차는 재검사에 대한 요건이며 자세한 사항은 괄호안의 항에 나와있다.	5.1 절차 복합재료용기의 검사, 시험 및 수리는 용기를 계속해서 사용하기에 적합한지 판단할 수 있는 자격 있는 자가 실시해야 한다. 모든 용기는 재검사를 받아야 한다. 다음의 절차는 재검사에 대한 요건이며 자세한 사항은 괄호 안의 항에 나와 있다.	ㅇ 조사 선택 오류 수정
7.3.7 구조적 손상 용기는 비정상적인 부풀음(bulge), 뒤틀린 밸브 연결부, 원래 설계되지 않은 침하의 증거가 있으면 사용할 수 없도록 하여야 한다.	7.3.7 구조적 손상 용기는 비정상적인 부풂(bulge), 뒤틀린 밸브 연결부, 원래 설계되지 않은 침하의 증거가 있으면 사용할 수 없도록 하여야 한다.	ㅇ 한글 맞춤법 오류 수정
7.3.8 화학적 손상(그림 6 참조) 화학적 손상은 섬유를 둘러싸고 있는 수지 매트릭스가 분해되어 거칠은(sticky) 감촉의 느낌이 용기표면에 나타난다. 이 용기는 사용할 수 없도록 하여야 하고 제조자로부터 안내를 받아야 한다.	7.3.8 화학적 손상(그림 6 참조) 화학적 손상은 섬유를 둘러싸고 있는 수지매트릭스가 분해되어 거친(sticky) 감촉의 느낌이 용기 표면에 나타난다. 이 용기는 사용할 수 없도록 하여야 하고 제조자로부터 안내를 받아야 한다.	ㅇ 한글 맞춤법 오류 수정
7.3.12 영구부착 칼라(collar) 또는 네크링 또는 다른 영구 부착물을 복합재료용기에 부착시키는 경우에는 최초설계도면을 참고하여 점검하여야 한다. 제조자의 안내를 따라야 하며 최초설계에 대한 확신이 없을 경우에 용기를 사용할 수 없도록 하여야 한다. 부착물이 느슨해지는 징후가 있을 경우에는 부착물을 수리할 수 있으며 제조자의 안내를 참고하여야 한다.	7.3.12 영구 부착 컬라(collar) 또는 네크링 또는 다른 영구 부착물을 복합재료용기에 부착하는 경우에는 최초 설계도면을 참고하여 점검하여야 한다. 제조자의 안내를 따라야 하며 최초 설계에 대한 확신이 없을 경우에 용기를 사용할 수 없도록 하여야 한다. 부착물이 느슨해지는 징후가 있을 경우에는 부착물을 수리할 수 있으며 제조자의 안내를 참고하여야 한다.	ㅇ 외래어 표기법 오류 수정 ㅇ 피동과 사동 표현 오류 수정
11.6 차기 재검사 년월(충전유효기간) 용기의 외면에는 차기 재검사의 년월을 표시하거나 라벨을 부착시키는 것 같은 적절한 방법으로 나타내어야 한다.	11.6 차기 재검사 연월(충전유효기간) 용기의 외면에는 차기 재검사의 연월을 표시하거나 라벨을 부착하는 것 같은 적절한 방법으로 나타내어야 한다.	ㅇ 한글 맞춤법 오류 수정 ㅇ 피동과 사동 표현 오류 수정
B.2 시험장치 a) ~ e) <생 략> f) 배관작업은 엘보우 피팅보다는 긴 벤드를 이용하여야 하고 압력배관은 가능한 한 짧아야 한다. 신축튜브는 장치의 최대 시험압력에 2배까지 견딜 수 있어야 하고 뒤틀림을 예방할 수 있는 충분한 두께를 가져야 한다.	B.2 시험장치 a) ~ e) <현행과 같음> f) 배관작업은 엘보 피팅보다는 긴 벤드를 이용하여야 하고 압력배관은 가능한 한 짧아야 한다. 신축 튜브는 장치의 최대 시험압력에 2배까지 견딜 수 있어야 하고 뒤틀림을 예방할 수 있는 충분한 두께를 가져야 한다.	ㅇ 외래어 표기법 오류 수정
[비고] □ 문장 수정 ㅇ 조사 선택 오류 수정 : 조사를 빠트린 경우, 조사의 격을 혼동한 경우(-의,-에 / -을, -를 / -에, -에게 / -으로서, -으로써) 개선 ㅇ 번역 투 문장 우리말로 수정 : 일본식 / 영어식 번역투 문장 국어식으로 개선 ㅇ 복잡한 문장 구조 정리 : 문장이 길고 서술어가 많아, 호응 관계가 모호하여 의미 전달이 잘 되지 않는 문장 나누어 서술 ㅇ 부적절한 어미 수정 : 문법적으로 적절하지 않은 어미를 사용한 경우(-에 따른, -에 따라 / 아니하는, 않을 등) 개선 ㅇ 수식 구성 오류 수정 : 수식하는 말과 수식을 받는 말의 어순이 바뀌거나, 수식하는 말과 수식을 받는 말이 너무 떨어져 있어 어떤 말을 수식하는지 알 수 없는 경우 개선 ㅇ 문장 호응 관계 오류 수정 : 문장성분이 누락되어 서로 호응이 자연스럽지 않은 경우, 서술어와 호응되는 주어나 목적어를 빠트려 문장의 의미를 모호하게 만든 경우 개선 ㅇ 피동과 사동 표현 오류 수정 : 능동형과 피동형을 구분하지 않고 잘못 쓴 경우, 피동 표현을 지나치게 사용한 경우 개선 ㅇ 의미 중복 표현 개선 : 같은 의미의 고유어와 한자어, 그리고 영어와 한자어를 동시에 겹쳐 쓰는 유형, 같은 의미를 지니는 단어를 중복해서 사용한 경우 잉여적인 표현 삭제 □ 용어 수정 ㅇ 한글 맞춤법 오류 수정 : 띄어쓰기, 맞춤법 오류 개선 ㅇ 본딧말을 준말로 수정 : 일상생활에서 잘 쓰지 않는 본딧말을 사용한 문구를 준말로 수정 ㅇ 외래어 표기법 오류 수정 : 외래어는 외래어 표기법에 맞게 고치되, 한국산업규격(KS)의 용어가 있는 경우 한국산업규격(KS)의 용어 채용 ㅇ 한자어 순화 : 어려운 한자어, 일본식 한자어를 우리말로 순화 ㅇ 단어 선택 오류 : 단어를 잘 못 선택해서 쓴 문장은 적절한 단어로 대체